close

undefined

20150508

匆匆又搭地鐵到West End,已經超過晚上七點了,七點半就要看Matilda音樂劇的我急著找吃的地方,剩下的這點時間吃餐廳肯定是來不及了,又不想再吃速食,眼神飛快地找到一間角落的Bar,直覺這個應該比較便宜快速,也沒多想就衝進去了,點了個義大利麵,果然只要3鎊左右,Bar的食物so so (畢竟類似微波食物,你們知道的快速方便),但不難吃啦!店員很可愛,還問我一個人來倫敦嗎?來玩嗎?待多久?我說是呀,他一臉「No way~~~~~~Poor u~~~~~~」,然後介紹自己是阿爾及利亞人 (其實長相和歐洲人沒甚麼兩樣啊),我又買了罐可樂吃吃喝喝聊聊,這頓才花了4.3鎊,很划算!三天下來只能偶爾在民宿和Leticia聊幾句,碰到有人可以聊天真的超開心的。

吃完以後就走到Cambridge Theatre看期待已久的Matilda!在排隊上樓的時候看到很多全家大小出動,就知道這是齣老少咸宜的音樂劇,而且主要演員們都是小孩。但他們可不是普通的小孩,都受過精良的歌舞訓練,演主角Matilda的小女孩甚至都是專業表演公司的簽約明星!

其實我本來並不知道這齣劇,但是在決定要去倫敦而開始找音樂劇資料的時候恰巧看到了介紹,上網聽了裡面一些歌曲和預告之後決定列入清單裡 (音樂劇嘛,裏頭的歌曲是不是順耳還是很重要的一個選擇因素)。首先就是我還沒看過小孩子演的音樂劇,再來預告裏頭他們的舞蹈很精彩,而劇情還算簡單也讓我覺得即便我聽不懂所有字句也不影響觀看樂趣;是一齣比較明快且輕鬆風格的音樂劇。

Matilda音樂劇的大意就是一個生長在問題家庭的聰明小女孩如何對抗命運和體制,最後獲得想要的故事。基本上整個故事架構很簡單,肢體動作誇張、故事也很容易理解;由於在台灣看過Matilda的人遠比不上知名的歌劇魅影和悲慘世界,因此我想花一些篇幅來介紹一下這齣音樂劇的歌曲和內容,應該能幫助到一些英聽不夠理想的人更理解這齣劇,以後去倫敦可以考慮納入選擇。不介意在觀看之前先理解歌曲和劇情的人可以參考看看喔!

undefined

undefined

******以下是有雷的分隔線******

第一幕的一開始以「Miracle」這首歌揭開了故事序幕,舞台上小孩和他們的爸媽高唱著自己優秀可愛獨一無二的小孩 (爸媽這麼說的) 儘管表現出來的是許多白目作為;接著畫面來到了醫院,Matilda的媽媽在醫院即將臨盆,而她竟然還掛念著巴黎的國標舞比賽,因為她根本不知道自己懷孕了?!生產後Matilda的爸爸來到醫院表示要看他的「兒子」(還叼著菸),震驚於他的「兒子」竟然沒有小雞雞?!產後Matilda媽仍惦念著自己和義大利猛男的國標舞比賽……undefined

Matilda出場,她的台詞是「我媽說我是噁心的蟲子,我爸說我很無聊;我媽說我是自以為是的小細菌,像我這樣的小孩不應該被生下來;我爸說我應該學會壁上臭嘴,沒人喜歡我這樣喋喋不休的小孩;我媽說我是計畫生育的範例,我爸說我應該多看電視」對比婦產科醫生高唱生命的奇蹟和其他父母對小孩從頭到尾的溺愛,各種讚美、禮物和生日趴,這很顯然不是個正常的家庭 ()

undefinedundefined

接著場景轉到Matilda家,媽媽對於年僅五歲的Matilda居然在看書感到非常恐慌,而當小Matilda念出書中內容的時候,對媽媽來說簡直就像念什麼咒語一樣可怕,Matilda的哥哥永遠癱在沙發上看電視,而他的父母永遠在吵架;母親只對錢和猛男有興趣,爸爸則是無良生意人 (總想著怎麼騙俄羅斯人的錢,喔,他還搞不清楚Matilda是女孩而不是男孩,以及他的兒子名字)

undefined

Matilda是個聰明而有自己想法的小女孩,她從故事書中學到人應該要書寫自己的故事,而不是總是對別人言聽計從,生活不公平不代表要微笑接受 「有時候你必須有點兒頑皮」這就是Matilda劇中女孩獨白的一首非常可愛的歌「Naughty」,在這首音樂背景下小Matilda也惡整了老爸一下 她可從來不是什麼逆來順受的乖乖小孩。

undefined

undefined undefined 

學校圖書館員很喜歡聽Matilda說故事,圖書館也是Matilda最常來尋找慰藉的地方。她和館員講了一對馬戲團掙脫大師和雜耍演員夫婦的故事,但是卻沒有結局。

undefined

張牙舞爪的學長們在開學第一天「迎接」新生所唱的字母歌是我很喜歡的一個段落,融合了押韻的字母和舞蹈非常精彩,他們警告著在家被溺愛的新生們 往後你們在學校的日子簡直活受罪,學校是訓練「聽話小孩」的場所,如果整天過於好奇一直問為什麼,那麼就等著「Phy-z(體罰) 吧!

undefined undefined

課堂上,新任的導師Miss Honey在教新生們認字,在多數學生還在掙扎著認字的時候,Matilda已經能在一星期內讀好幾本世界名著 (罪與罰、祕密花園甚至是魔戒),同時她還可以不加思索的回答出乘法口訣。Miss Honey為了這個「神童」鼓起勇氣敲了女校長的門 (女校長是由女扮男裝的男演員飾演,是本劇中一個非常重要的角色),想告訴校長班上出了一個天才,這個孩子甚至應該要跳級學習。她的話語在追求規矩和次序的女校長耳中聽起來不可理喻,鉛球冠軍的她篤信組成良好的團隊不需要快樂和自尊,而是需要「站在線內」(遵守秩序和規範),沒有任何「例外」。

undefined undefined

接下來的劇情就是學校和家中交錯,學校裡校長不斷找新生們的麻煩,但都被Matilda的智慧化解;而家裡的父母總是貌合神離,父親想的是騙人的勾當,母親想的是美貌、炫耀、拉丁情人,當Miss Honey來到家裡想要和Matilda父母談談的時候,她理解到這個小女孩所遇到的困境,但同時因為自己的懦弱無力、幫不上忙感到無所適從。Matilda繼續和圖書館員說著掙脫大師和雜耍演員夫妻的故事,她甚至把女校長 (一個曾是奧林匹克鉛球選手的人) 給編進去了……故事依然沒有結局。

undefined undefinedundefined undefined

女校長又到課堂上找Matilda的麻煩了,這回她認定Matilda吃了她的一塊巧克 力蛋糕;事實上這塊蛋糕是班上另外一個同學布魯斯偷吃的 在一聲巨響長嗝之後真凶被發現了女校長罰布魯斯吃下整個蛋糕,結果布魯斯居然真的吃完了 (而沒有任何異狀)……於是女校長決定處罰他極刑 關‧密‧室!

undefined undefined undefined

劇中的Matilda父母非常有梗,實在太好笑了,一舉手一投足都是笑點。中場休息過後Matilda爸居然還來了一個電視劇或新聞中經常有的聲明:「希望在場的孩子們不要學習今晚發生的一些事情,不要回家嘗試,它們不是好事、也不是對的事,我說的事情當然是……閱讀!這種行為會抑制大腦、損傷視力,會讓孩子變醜、變臭、變胖……

嗯,這確實是一個將無知進行到底的角色啊XDDDDDDDDDDDDDDDD

When I grow up」是孩子們在鞦韆上唱的一首歌,敘述對於長大之後不再處處受限的憧憬。這一段也是很精彩,因為孩子們不僅要以各種姿勢在鞦韆上唱歌 (站著、坐著、趴著),鞦韆擺盪的高度和速度還要近乎一樣。

undefinedMatilda繼續和圖書館員說著未完的故事:表演出了差錯,掙脫大師的太太過世,留下了一個女兒,受著阿姨 (就是那個奧林匹克鉛球選手) 每日的虐待。回家後的Matilda聽著父親大肆炫耀自己如何用計詐騙俄羅斯人,她忍不住說騙取對方的信任是不公平的,此舉當然惹怒了父親,父親不再讓她看圖書館的任何書,傷心憤怒的Matilda躲在房間繼續編著掙脫大師和女兒的故事。故事裡掙脫大師發現了女兒被虐待的秘密,滿腔怒火決心要報復,卻再也沒回家……undefined

女校長在學校瘋狂地對孩子們施予「體能訓練」,認為這樣孩子們就會累到無力作怪,Miss Honey對此表示抗議,但卻無計可施,Matilda 跳出來勇敢指責校長,校長暴跳如雷,此時Matilda唱出了內心的獨白「Silent」─ 這是一首能檢驗Matilda唱功的歌曲,她的情緒從狂暴到沉靜。

undefined

Matilda在激動的情緒中展現了某種「特殊的能力」,女校長落荒而逃。Miss HoneyMatilda回自己的家,並告知了自己慈愛父親早死、被姨媽逼至狹小農舍居住的往事,被欺負時間久了,她變得自卑、懦弱;談話過程中Matilda驚覺Miss Honey就是自己一直講述的故事中的女兒,而殺了掙脫大師的人自然就是………

undefined

場景來到教室,女校長要孩子們拼字,拼錯的人就要去關密室,結果因為Miss Honey平時的諄諄教誨,大家居然都拚對了!女校長一怒之下要其中一個孩子拼出一個根本不存在的字,想當然耳這次沒能拚出來,正當女校長要將她帶去密室的時候,其他孩子們紛紛自主的亂拼字,表示自己也要去密室 (群起造反啦);女校長正發火要教訓全班的時候,黑板的粉筆突然自己動了,並寫下「AGATHA This is MAGNUS. Give my Jenny back her house then LEAVE. Or I will got you like YOU GOT ME! Run Run RUN……

女校長落荒而逃,孩子們大聲歡唱 (此時的旋律呼應了開學時學長們唱的Naughty)。故事的結局裡Miss Honey理所當然地拿回了本屬於自己的房屋,接任了學校校長的職務,而原本的女校長再也沒出現;Matilda再也沒能使用「超能力」移動物品,不過她認為自己也不需要了。

被騙的俄羅斯人居然是黑手黨,當他們跑來找Matilda爸報復的時候,Matilda以她的聰慧解救了父母,Matilda爸答應讓Miss Honey收養照顧她,這就是故事的HAPPY ENDING大結局。

undefined undefined

 

******劇情結束的分隔線******

故事聽起來並不是特別有戲劇張力,但是Matilda音樂劇的出色之處在於每一個場景的銜接,以及歌曲和舞蹈的編排。我買的雖然是25歐最上層的位置,但是觀賞上沒有什麼問題,劇院不大,即使在最上層視角也沒甚麼遮蔽 (而且售票先生騙我,我雖然位置是在後排,但沒有很邊邊喔:P),唯一的差別可能是坐前面比較能觀察到每一個演員的面部表情。

我沒有特別去注意我看的這一場Cast如何,但就不是特別專業的我來說,每個演員都表現得很好,我相信West End的品質。Matilda本來就是英國的同名童書改編,原作Roald Dahl就是我們熟悉的《巧克力冒險工廠》的作者。由於劇中有很多兒童演員,他們的工時需要被嚴格限制,因此劇院本身有34組人員在輪,2011年上映至今大受歡迎,2012年在 Olivier Award 斬獲許多獎項。

小小的舞台機關很多,特別喜歡會上下升降的桌椅,台詞風趣橫生,尤其是上半場Matilda父母的離譜行徑經常讓人捧腹大笑,劇中所有小孩的表演都非常專業,舞蹈很精采,很難想像他們都只是十歲出頭的孩子。雖然以往看「悲慘世界」也對當中的小柯賽特歌聲和表演很難忘,但悲慘世界和多數的音樂劇一樣,主角都是大人,「Matilda」的主要角色雖然也有女校長 (由高大的男演員演出,這是一大賣點) Miss Honey,但小女主角Matilda以外的八名同學戲份也很吃重,有很多舞蹈和歌曲演出,讓你整齣劇很容易一直讚嘆這些孩子們的天分。

比較需要提醒的是,如果可以的話儘量在觀看音樂劇前先閱讀台詞,或至少是故事大意,因為劇中台詞比較多,雖然不懂也不影響對整齣劇的理解 (因為動作很好理解),但如果有所理解的話會更有趣。觀看的過程中全場大人小孩都笑成一片,但有些笑點是我回來查資料才get到的 (),有點可惜。

文章的最後,分享Matilda音樂劇的2min預告

 以及美國百老匯版本的其中一首歌曲表演「Revolting Children 

溫馨提醒,音樂劇內容的影片別點得太多,保留一些新鮮感給現場:)

Matilda,一齣充滿笑點、舞蹈、舞台機關和蘿莉正太們的音樂劇,推薦給選擇倫敦西區音樂劇的你除了歌劇魅影、悲慘世界和獅子王之外的選項,伴隨著孩子們精采的演出,絕對能擁有一個充滿歡樂的夜晚。

p.s 表演當中是不能拍照的,本文除了戲院外觀和舞台照片之外,照片來自於 RSC 官網 

undefined

※旅遊Tips

Matilda官網與售票資訊

http://uk.matildathemusical.com/

arrow
arrow

    jennyliu04 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()