Hasta la victoria siempre

皇馬隊長表態支持卡佩羅 要求讓貝克漢姆出場
2007-02-07 10:52:40　來源: 網易體育專稿　 作者：方中信 　 

鐵腕之下的威望，又或者球隊此季球隊的成績，擺在卡佩羅面前的，是一道堪比魚和熊掌間的選擇題。幾周之前，皇馬隊長勞爾就曾一度公開表態，希望義大利人能夠重新就是否應該從此罷黜貝克漢姆的參賽資格做出考慮，根據來自《阿斯報》的最新報導，借此前公開面見媒體之機，隊副古蒂與勞爾"比肩"，再度就此事老生常談、做出"哀求"，記者鏡頭前的金狼，眼中滿載焦慮。

與勞爾見解如出一轍，古蒂不能理解卡佩羅究竟為什麼寧願開著銀河戰艦深陷泥濘無法自拔，也要堅持把也許能夠演繹救世主的貝克漢姆放在板凳上。"金狼"甚至公開提出萬人迷理應得到應有的尊敬。"大衛不僅僅是一名球員，他還是我的好朋友，"古蒂開誠佈公道："作為一名職業球員，大衛非常敬業，對球隊幫助也很大，貝克漢姆應該得到所有人的尊敬。現在全體皇馬人最希望看到的，就是他不僅僅能夠參加訓練，還可以上場參加比賽。"

自從貝克漢姆公開宣佈將於6月30日轉會洛杉嘰銀河以來，卡佩羅便匪夷所思的將英國人徹底排除出了球隊的參賽名單。用媒體的話講，儘管小貝每天堅持訓練，但一到比賽便會不得已"爆傷"。而這段時間以來，在場上替萬人迷填空的雷耶斯等人狀態又如何，世人有目共睹，皇馬兩連敗足以說明問題。新聞會上，古蒂繼續道："俱樂部的抉擇皇馬隊員很少參與，但是我們不能無視球隊的心聲，球隊希望每個皇馬人都能與球隊共進退，更何況從技戰術角度而言，貝克漢姆又是如此不可或缺。"

接下來的話題轉移到了卡佩羅的身上，作為皇馬第二隊長，古蒂首先做出表態，"皇馬人百分之百支持卡佩羅"。伯納烏第1000場比賽皇馬遭萊萬特羞辱之後，球迷的唾?和噓勝在古蒂看來不能完全歸咎於義大利人："全體皇馬人都非常認可卡佩羅的工作，我們對他有信心，同時我們也相信教練對皇馬人同樣如此。唯有團結一致，皇馬才有可能走出困境。至於公眾的蜚聲，皇馬每個人都必須予以承擔。我們很清楚球隊需要完善的不只點滴，但是皇馬不會放棄此季奪冠西甲的希望和鬥志。"

最後提及上周在訓練中與卡佩羅結下的"梁子"，古蒂坦承道："其實我們之間根本沒有過節，發生的種種僅限於工作範疇，我需要予以澄清的是，卡佩羅從來沒有不尊重我，而我對他也同樣如此。畢竟我們10年前就已經相識了，那是一種很特殊的感情。"（方中信）  

---------------------
功勳老帥分析皇馬病因 賣肥羅棄小貝足以致命
2007-02-07 10:59:07　來源: 網易體育專稿　 作者：方中信 　 

"即使離開，我也會拼盡全力"，在此前一日面見卡爾德隆、卡佩羅說出這句話之後，越來越多人開始相信，皇馬高層所謂"義大利人留守銀艦"的抉擇，只是暫時性的。究竟誰將結果伯納烏的教鞭，《阿斯報》堅持是前德國中場國腳舒斯特爾，但《每日體育報》卻道出卡爾德隆心儀的人選其實是博斯克。在一切塵埃落定之前，唯一可以肯定的是博斯克對皇馬的關注。就目前球隊現狀，這位曾與皇馬共經四載風雨的老帥，接受了馬德里Onda電臺專訪。

即便用"身陷囹圄"來形容目前皇馬作為一支球隊的處境也不足為過。那麼究竟問題出在哪里、什麼又是癥結所在，面對記者，博斯克一語道破天機："賽季進行到一半賣掉羅納爾多、又棄用貝克漢姆，對皇馬而言無疑是致命的，這是令球隊'內憂'的根本，也是競技領敗績的根源。目前皇馬的境遇如履薄冰，一方面比賽中皇馬人收穫的是虧空，另外不斷賣掉球隊巨星的所為也破壞了俱樂部的形象。"博斯克更進一步點出透過現象看本質的必要，他說："表面上，俱樂部機構建設取得了平衡和穩定，但就競技而言，儘管皇馬依然有機會爭奪西甲冠軍和冠軍杯，但球迷和輿論界怨聲載道也是不爭的事實。"

博斯克與皇馬攜手4年，4個賽季的時間裏，這位老帥兢兢業業，為皇馬獲得了2000年和2002年歐洲冠軍杯、2001年和2003年西甲聯賽冠軍。然而在02－03賽季皇馬剛剛奪冠西甲後不到24小時，以弗羅倫蒂諾-佩雷茲為首的伯納烏高層便炒掉了這位功勳教練。相對而言，更多人關心的問題是博斯克到底有沒有可能"二進宮"，再次擔任皇馬主教練的問題，博斯克回答道："輿論報導間，我非常清楚很多人希望我重返伯納烏，跟隨球隊那麼多年，最後卻被掃地出門，我想說的是，我和以前的皇馬決策層的關係早已冰凍三尺，無可融合。即使是和現在皇馬高層班底，我們也沒什麼交情可言，不過此前在一次伯納烏的活動上，球隊高層對我的態度還算熱情。至少比以前好很多。" 

至於自己的回歸和與現任教練卡佩羅的關係，博斯克繼續道："讓我再回皇馬不容易。畢竟現在球隊有教練，而且他還是我的朋友，我對卡佩羅非常尊重，也相信他有能力將皇馬帶出困頓。不過我也承認未來的莫測，沒什麼是絕對的。但我的心永遠和皇馬在一起。"（方中信）  

-----------------
卡佩羅冷藏小貝有賠無賺 皇馬每天淨虧近6萬歐
2007-02-07 19:07:36　來源: 網易體育專稿　 作者：junior 　 

1月11日，貝克漢姆宣佈不與皇馬(blog)續約，今年夏天將轉會洛杉磯銀河。兩天後，皇馬主帥卡佩羅公開宣佈，本賽季餘下時間小貝將只能隨隊訓練，不能上場。隨後卡佩羅的態度雖然有所改變，表示小貝也有可能出場，但義大利人一直只說不做，貝克漢姆再未進入大名單。

本週一，貝克漢姆再次被卡佩羅排除在球隊的合練之外。英格蘭人落寞地站在隊友身後，一臉嚴肅。皇馬隊友對貝克漢姆非常同情，不少人主動向他說笑，希望博得他一笑。

皇家馬德里不少球員都希望小貝本賽季餘下時間能夠出場，這點和卡薩諾不同，他們不支持卡薩諾，卡佩羅驅逐巴里壞小子其他人是支持的。然而，貝克漢姆不同，他不像卡薩諾那樣違反紀律。隊長勞爾早就公開表示應該讓貝克漢姆出場："作為皇馬球員，他一直在努力，盡自己最大的努力。"

門將凱西利亞斯也說："雖然他已經30歲，但他的足球還是能帶給人們歡樂。"薩爾加多說得更直接："我和勞爾想得一樣，他是一個能夠幫助我們奪冠的球員。在合同還有六個月的時候就放棄大衛，是個冒險的做法。"

副隊長古蒂則委婉地表示對目前情況的擔憂："我不知道貝克漢姆還能不能打，現在的情況太糟了。這個決定太殘忍了，我覺得不應該弄到如斯田地。"

與此同時，貝克漢姆仍未放棄，他還想盡力扭轉局面。他仍然每天早早來到皇馬的訓練場，努力練習，每場比賽開始前，他都會在更衣室裏給隊友打氣。事實上，貝克漢姆的傳中和長傳，肯定能給目前的皇馬增加更多進攻手段。然而，卡佩羅固執地不給他任何機會。

卡佩羅的決定不僅讓皇馬失去了銳氣和士氣，而且，對俱樂部來說也是資源的巨大浪費。西班牙媒體算了一筆帳，現在即使不用貝克漢姆，皇馬每天仍然要在他身上花費5.6849萬歐元。這筆錢是綜合計算他的3500萬歐元身價，以及4年每個賽季1200萬工資得出的。

目前，貝克漢姆已經荒廢了25天，也就是皇馬已經白費了142萬多歐元。如果卡佩羅接下來一直不用貝克漢姆，那麼前英格蘭隊長將有169天無所事事，皇馬總共將白白浪費960多萬歐元在他身上。

卡薩諾的情況則截然不同，皇馬希望在一月賣掉他，但沒有俱樂部敢接手。卡薩諾加盟花費皇馬550萬歐元，年薪800萬簽約4年半。每天卡薩諾浪費著皇馬2.5萬歐元多的資金。如果皇馬接下來195天都不用他，皇馬就要白白花費492歐元。
(junior)  

-----------------
古蒂：我們百分之百支持卡佩羅，因為我們相信他
來自皇馬球迷俱樂部www.RealMadridFans.Com
翻 譯：VamosRM
來 源：www.realmadrid.com

古蒂並不認為週六和皇家社會的比賽將是卡佩羅挽救自己的最後機會，而把它看作是一連串好結果的開端。"我們每天都在努力踢得更好，"皇馬副隊長表示，"我們正試著團結起來度過難關。" 

Q：你們今年有一個糟糕的開局，輸了好幾場比賽，進球也屈指可數。
古蒂：我們很清楚自己還需要提高很多，特別是在伯納烏。我們努力地進行訓練以達到這個目標，並且仍然對贏得聯賽冠軍抱有期待。我們工作的基礎就是刻苦訓練，這樣就能踢得更好。

Q：你能否告訴我們你和卡佩羅在爭執什麼?
古蒂：什麼事情都沒有發生，在足球界這種事情是很常見的。我們都沒有對對方有任何失禮的舉動，我們互相都非常尊重對方。我們已經認識10年了，並且有著特殊的關係。

Q：球隊贊成董事會繼續信任卡佩羅的姿態嗎？
古蒂：當然。我們知道自己還需要繼續進步。從賽季初到現在，我們一直在試圖更加地團結起來以度過難關，這其中也包括主席、董事會和競技總監。卡佩羅做的不錯，他所需要的只是時間。

Q：你已經忘掉了主席對你的評論了嗎？
古蒂 ：我不想談這個，這是過去的事了。

Q：你對和萊萬特隊的比賽中球迷的抗議聲以及口哨聲怎麼看？
古蒂：那些每週日來到球場的球迷們想看到我們獲勝，並且從觀看我們的比賽中獲得享受。當他們沒有獲得這些時，他們就會批評我們。我們要全力以赴回到正軌。當我們發揮出色時，球迷們總是支持我們的。

Q：你認為球迷們在噓誰？
古蒂：他們噓的是我們，因為我們是參與比賽的球員。有些人只來了很短一段時間。加入一支正處在低潮期的球隊總是對人有所損害的。

Q：球隊還支持卡佩羅嗎？
古蒂：我們百分之百地支持他，並且我們仍然很平靜，因為我們信任他的工作方式以及我們自身的能力。分裂不是好事，我們想將球隊帶上榜首。

Q：現在這種狀況和其他教練即將離開之前的日子是不是很相似？
古蒂：不。主教練現在擁有整個球隊以及俱樂部的支持。我們想讓他留下來呆很久。

Q：你是副隊長。你對貝克漢姆的情況有什麼看法？
古蒂：他是一個好夥伴，也是一名偉大的球員。他想在其他地方重新開始的決定應該得到尊重。我們想讓他繼續和我們一起踢球，但是說到底這種事情是俱樂部說了算，我們對此無能為力。最重要的事情是球迷能理解並支持我們。

Q：你認為週六的比賽是卡佩羅挽救自己的最後機會嗎？
古蒂：不，他應該被允許輕鬆面對這場比賽。即將來臨的任何一場比賽都不應該對他施加額外的壓力。週六的比賽將會是我們結束這種窘境的第一次機會。

Q：至少巴賽隆納並不像他們上賽季那麼強大了？
古蒂：如果我們在主場表現得更好，我們現在就是領頭羊了。我們必須改進。西甲聯賽的競爭非常激烈。

Q：在1999年的時候你們也面對著類似的情形，但在賽季末你們卻捧起了歐洲冠軍杯。
古蒂：我們想在本賽季至少奪得一項冠軍。讓我們希望在今年夏天可以在西比雷斯廣場（譯者注：即豐收女神廣場）慶祝些什麼吧。

Q：加戈和伊瓜因來到了球隊，那麼你將會踢什麼位置呢？
古蒂：他們讓我踢什麼位置，我就踢什麼位置。加戈和伊瓜因是兩個非常重要的簽約，我們必須給他們空間。他們不是來拯救我們的，他們是來學習和適應歐洲足球的。

Q：郵寄選票事件的結束對你們有好處嗎？
古蒂：在這種階段人們仍然在談論去年7月的大選顯然不是件好事情。現在這件事終於過去了，我們必須給予現任主席全部的支援。作為皇馬人，我唯一真正希望的就是球隊能夠站在最高處。

-----------------
勞爾:為什麼事都不應該太絕對 貝克漢姆能貢獻更多
http://sports.sina.com.cn 2007年02月08日16:47  東方體育日報

卡佩羅對貝克漢姆的懲罰，雖然頂著"應該給年輕球員更多的機會"的漂亮藉口，卻讓皇馬在競技與經濟兩個方面都遭受損失。競技上，卡佩羅失去了一位出色的右路傳球手，而客串右路的無論是勞爾還是雷耶斯，都無法適應這一位置，這也導致了範尼進球變得越來越困難；經濟上，卡佩羅雖然不用貝克漢姆了，但皇馬卻還得給小貝支付工資，算起來，每天高達56849歐元，貝克漢姆一個月的薪水，就夠皇馬給其他中等收入的球員支付一年的年薪。皇馬與貝克漢姆的合同到6月底結束，也就是說，在這期間皇馬還得給他支付960萬歐元的薪水，在轉會市場上，這個的價格已經能買到一名很不錯的年輕球員了。

1月11日，貝克漢姆宣佈不與皇馬續約，賽季結束後，他將加盟美國職業大聯盟洛杉磯銀河隊。"貝克漢姆欺騙了我們兩個月，無論是他本人還是他的經紀人都一直沒告訴我們，他們已經和別的俱樂部簽署合約了，也沒告訴我們已經買好房子，就等走人了。我不喜歡他的所作所為，主教練也不喜歡，他現在的心思肯定不在皇馬了。"卡爾德隆的話成為卡佩羅封殺貝克漢姆的理由。

然而，皇馬的球員們卻始終認為，封殺貝克漢姆並不是一個好主意，因為貝克漢姆是一名敬業的職業球員，同時和隊友們的關係也很融洽。大家看到貝克漢姆被封殺，都感到憤憤不平，而為了安慰貝克漢姆，皇馬球員還特意多跟他開玩笑，以幫他渡過困境。皇馬球員期盼貝克漢姆能重新進入球隊的首發陣容，事實上，大家在更衣室內也都毫無顧忌地談論貝克漢姆的問題，並一致表態要求卡佩羅改變決定。1月16日，卡爾德隆在一次演講中批評球員後，皇馬的球員和卡爾德隆、米賈托維奇以及卡佩羅進行了一次對話，其中球員們特別談到了小貝的問題，他們要求小貝重返主力陣容。兩天後，勞爾又重申了球員們的意願："我們認為皇馬有些事情需要改變，在生活中，有些事你不能做得太絕對。貝克漢姆只要還是皇馬球員，他就會貢獻最大的力量。"

隨後凱西利亞斯也為貝克漢姆說話："貝克漢姆雖然賽季結束後要離開，但他仍能給球迷帶來歡樂。"薩爾加多也說："我的想法和勞爾一樣，貝克漢姆是一位能幫助我們奪冠的球員。在賽季還有好幾個月才結束的情況下就將他排除在外，這是冒險的做法。"昨天，古蒂也代表全隊要求卡佩羅"高抬貴手"，"作為朋友和隊友，我想對貝克漢姆這樣對球會做出巨大貢獻的球員，理應受到更多尊重，我們等待著他儘早歸隊。"貝克漢姆沒有放棄，他每天都早早來到訓練場，訓練非常努力，比賽之前，他也都到更衣室為隊友加油，儘管進不了大名單，但他會在貴賓包廂內觀看比賽，皇馬表現糟糕時從不幸災樂禍，相反，他為皇馬每一次失利而痛苦。卡佩羅，改變想法吧！

---------------
小貝懇求球會讓他上場 西媒體暗諷皇馬太絕情
2007-02-08 20:55:43　來源: 網易體育專稿　 作者：mark 　 

31歲的前英格蘭隊長上一次為皇馬出場還是一個月之前的事了，貝克漢姆在第12分鐘替換受傷的古蒂上陣，最終銀河戰艦0比2敗給拉科魯尼亞。
卡佩羅在小貝宣佈簽約洛杉磯之後便宣佈了封殺他的決定，由於他與皇馬的合同將在本賽季6月30日才結束，這意味著將近半年時間我們都無法在綠茵場上看到貝克漢姆的英姿。鬱悶的"萬人迷"難抑心中的苦痛，他向媒體發出的信號異常清晰--"我要踢球！"

他對《馬卡》報表示："這段時期對我來說非常艱難，因為我希望能夠幫助球隊。我渴望能夠再次為皇馬出場……不知道是否還有機會但我會繼續訓練，我想在離開俱樂部時仍保持很高的競技狀態。"

隊友們同樣對卡佩羅的鐵腕略有微詞，幾周前皇馬隊長勞爾就曾公開表態，希望義大利人能夠重新考慮是否應該從此罷黜貝克漢姆的參賽資格。而近日副隊長古蒂的見解也如出一轍，他說："現在全體皇馬人最希望看到的，就是他不僅僅能夠參加訓練，還可以上場參加比賽。"

西班牙不少媒體頗為同情英格蘭中場，指出巴賽隆納的薩維奧拉以及瓦倫西亞的阿亞拉都將在賽季末轉投其他球隊，但這兩個俱樂部並沒有對他們另眼相看仍允許其上場。言外之意即皇家馬德里和卡佩羅過於絕情，所作所為不夠職業。

不過隨著皇馬的連敗，備受壓力的卡佩羅也開始態度軟化，也許他會在某種情況與貝克漢姆達成暫時的妥協，讓我們拭目以待。