Hasta la victoria siempre

Sevilla回來了(略)
Keita和Luis Fabiano摧毀了皇馬，Schuster的球隊前15分鐘掌控的很好。Ramos爭議性的判罰出場。

新聞來源：AS
http://www.as.com/futbol/articulo/futbol-sevilla-vuelta/dasftb/20071104dasdaiftb_16/Tes
不負責任翻譯：Elisa
只節錄兩段...我就不翻譯了..........太長||| ，大概就是分析本場比賽，但內文用的語句雖然很機車....但是真的好好笑，所以大推薦|||--->AS真是好物每次都讓我笑的很快樂.......

雖然第三分鐘Casillas救了一個Luis Fabiano的近距離平射，前15分鐘皇馬很接近進球。我的意思是，他們逃過了。他們抗拒攻擊並主宰了控球一小段時間，對方感覺像是個需要被營救的公主。Guti發揮了控制力而他的同伴卻給了對方思考他的時間。在那段時間哩，Sevilla有些困惑，像是被騙了。

機會
第15分鐘的時候Robinho面對Palop射出一腳低射，而Dragutinovic 的腳阻止了Vanni的頭槌。那是皇馬另一次明顯的機會。很快的Sevilla進球了。可以確定的是這場比賽只允許這樣的進球，一次意外。Keita看到一個球沒人上搶，他等了不過2秒看來卻有2小時這麼長。當他站定位置射門，這球飛的像一隻馬踢的似的，而Casillas對這幅畫面什麼也不能做。
........
Casillas對一個致命的進球做出了神奇的撲救，但是他卻不能阻止球進網。Luis Fabiano像輛火車般高速行駛補推進這球， 而Metzelder花了一年才出現在犯罪現場。於是，皇馬遭受了炸彈攻擊。這代價太大了，但是Sevilla就是這麼過份。經過昨天之後Kanouté和Luis Fabiano這對搭檔(23個進球)已經趕上了Klose和Toni這對歐洲最佳鋒線搭檔。
.......

---------------
皇馬所謂黃金中場實乃雙刃劍 最佳組合三內何以變最差
http://sports.sina.com.cn 2007年11月04日10:44  新浪體育

皇馬在一些統計資料上顯示出一些非邏輯性，比如，舒斯特爾的球隊既是西甲失球最少的球隊之一，又是挨對手射門次數最多的球隊。失球最少，皇馬球員將之歸功於門將凱西利亞斯，而挨對手射門次數最多，皇馬的教練組則將之歸罪於皇馬中場的防守不利，“我們的中場丟球太多了，這是一個我們急待解決的問題。”

為瞭解決中場丟球的問題，週三對瓦倫西亞的比賽，舒斯特爾不得不在中場排出了加戈和迪亞拉的雙後腰組合，結果這一組合高分通過檢驗，在他們的護衛下，古蒂發揮出了極高的水準。皇馬中場防守更強大了，後防更穩固了，前場的創造力也更足了。在雙後腰的努力下，皇馬的搶斷次數比賽季平均高出了13%。5比1大勝瓦倫西亞，讓舒斯特爾信心倍增，對塞維利亞，他幾乎拷貝了上一場比賽的首發陣容。然而，舒斯特爾卻犯了膠柱鼓瑟的錯誤，對塞維利亞，皇馬“雙後腰＋古蒂”的黃金中場組合遠沒有上一場比賽出彩，在塞維利亞強大的衝擊力面前，皇馬的防守依然脆弱，而古蒂則被對手完全看死。

塞維利亞主教練希門內斯賽後很驕傲地說：“我們踢出了一場非常精彩的比賽，知道怎麼樣中和皇馬的優點。我們防守做得很到位，我不記得皇馬有什麼好的得分機會，但我們確實有不少的得分機會，最後打入了兩個進球，兩個進球就比賽場面來看，還是少的。塞維利亞後防穩固，中場平衡，前場攻擊力十足，我們獲勝非常公平。”

5比1大勝瓦倫西亞，皇馬的雙後腰組合被媒體捧上了天，但這場比賽之後，皇馬的雙後腰又走下了雲端，雙後腰狀態的起伏證明：這一組合並非適用於全部的比賽，它既有優點，也有缺點，並非百分百完美，當然也不是百無一用。《阿斯報》分析認為，雙後腰存在，皇馬防守上能更平衡一些，而且也讓古蒂和後防線更省力一些，但也有缺點，比如，皇馬前場少了一個邊鋒的位置，右路一切都得依靠拉莫斯來展開，但拉莫斯也不是鐵人，不可能包辦攻防的全部，這場比賽，拉莫斯準確傳球次數只有15次，準確傳中次數也只有一次，防守他尚且應接不暇，哪里來精力投入進攻？

塞維利亞球員跑動積極，拼搶瘋狂，全場比賽他們共完成73次搶斷，以助攻見長的阿爾維斯奉獻了14次搶斷，鮑爾森和凱塔這對後腰也共完成19次搶斷，邊鋒阿德里亞諾也有8次搶斷。反觀皇馬，沒有一人的搶斷次數超過10次，相反，馬塞羅、迪亞拉、古蒂、羅比尼奧和勞爾的被搶斷次數都超過10次，而迪亞拉和加戈的搶斷次數，加起來只有11次。對瓦倫西亞，皇馬是狼，瓦倫西亞是羊，獲勝的當然是皇馬；對塞維利亞，塞維利亞成了兇狠的狼，皇馬倒成為了羊，角色的轉換也帶動著勝負天平的轉換。

有人說，舒斯特爾的雙後腰和卡佩羅的雙後腰的最主要區別在於，舒斯特爾的雙後腰斷球後不是打長傳，而是一個從無球到有球的過渡，現在的皇馬不急於長傳，而是通過古蒂轉為有意識的滲透，然而，正因為出球點變得單調，對方的防守也變得更為輕鬆。

塞維利亞的中場全面占優，迪亞拉在中路疲於防守，無力進攻，但對古蒂的保護也做得很不夠，古蒂陷入群狼包圍，迪亞拉更多只能選擇回傳，這讓皇馬進攻上也失去威力。再加上塞維利亞邊路進攻非常兇猛，加戈不得不將更多精力放到了替邊後衛補位上，皇馬雙後腰在凱塔和鮑爾森的雙後腰以及對方群狼戰術的圍攻下癱瘓，也導致了“雙後腰＋古蒂”的黃金中場的失靈。值得一提的是，舒斯特爾在西班牙超級杯上，也曾試驗迪亞拉和加戈的組合，結果表現也很一般，看來，這一對組合，確實並非適應所有的對手，舒斯特爾還得多求新求變才行。(塞爾吉奧)

-----------------
如此後防怎能阻擋強敵 皇馬期盼3千萬先生回歸
2007-11-04 08:15:56　來源: 網易體育專稿　 作者：長路 　

這個夏天皇馬下大力氣改造球隊的後防線，梅策爾德、佩佩、海因策和德倫特等一干悍將先後登陸伯納烏。新賽季大家都期待皇馬的防守能夠上升到一個新臺階，可是似乎情況並不如想像中完美。本輪完敗塞維利亞，後防線的表現讓人失望，大家都在等待佩佩的傷癒回歸。

賽季初的大手筆似乎並未給皇馬帶來質的變化，球隊前場進攻更加賞心悅目，可是後防線卻孱弱依舊。一個個進球和一場場勝利或許掩蓋了後防線的問題，凱西利亞斯的神勇依舊也應該讓球隊驚醒。可是皇馬的後防線依然漏洞百出。特別在開季不久3000萬先生佩佩就受傷休戰2月有餘，這筆高消費被指性價比過低。後防線沒有穩定的主力陣容，梅策爾德、海因策、卡納瓦羅都曾經因傷缺戰，拉莫斯成為萬金油在各個位置填補空缺。或許舒斯特爾需要四個健康的拉莫斯擔當後防重任，可惜這只能在夢中實現。

近期皇馬的中衛組合較為固定，梅策爾德和卡納瓦羅的組合看似搭配完美。梅策爾德身高出眾，正面防守出色，搭檔站位、卡位出色和經驗豐富的卡納瓦羅，這個組合本應是絕佳的搭配。可是實際情況並不是如此， 梅策爾德面對高中鋒得心應手，可是在西甲更多技術和速度型前鋒面前他就特別吃力。德國人身材高，可是動作遲緩、速度較慢，在靈巧的對手面前顯得是那麼笨拙。本場比賽對陣塞維利亞，卡努特和法比亞諾的連番衝擊讓梅策爾德徹底露怯，即使卡納瓦羅全力協助，德國人還是多次被對方徹底突破。

第二個失球是全隊防守失誤造成的，可是在隊友眾志成城擋出卡努特首次射門的情況下，本應被梅策爾德防守的法比亞諾插上補射得手，德國人對此負有一定的責任。除此之外，梅策爾德的防守多次被對方輕鬆突破，快速反擊中他的多次跑位和站位失誤幾乎讓對手取得更大的勝利。

梅策爾德尚未完全適應西甲的節奏和打法，緩慢這個弱點讓德國人很難在西甲完全立足。皇馬或許應該期待佩佩的傷癒複出，在被傷兵折磨了2個多月之後，巴西中衛可能將在下周中的歐冠獲得出場機會。舒斯特爾急需一名合格的中衛拯救球隊，佩佩的回歸至關重要，大家都期待葡萄牙國腳可以為皇馬解決後防難題。
(本文來源：網易體育專稿 作者：長路)

--------------
紅牌點球引來滿場爭議 皇馬輸球真是裁判所賜？
2007-11-04 09:41:58　來源: 網易體育專稿　 作者：長路 　

舒斯特爾在球隊輸球之後表示裁判絕對有失誤，拉莫斯的第二張黃牌和勞爾的假摔都是誤判。德國狂人直言裁判是加泰羅尼亞人，將比賽失利的責任多少推卸在主裁判身上。可是皇馬輸球的原因真的是在裁判身上嗎？或許舒斯特爾自己更清楚輸在哪里。

拉莫斯下半時開場不久紅牌離場絕對是比賽的轉捩點，這無疑給下半時準備反撲的皇馬製造了極大的麻煩，甚至可以說這一刻比賽差不多已經結束了。這個判罰確實存在疑問，拉莫斯從背後碰倒了對方，可是似乎不至於出示黃牌。此時主裁判將拉莫斯罰下，實際上宣告比賽結束，皇馬也基本無力反撲。不管從規則角度還是從比賽精彩考慮，這個判罰都值得商榷。58分鐘，勞爾前場右側漂亮的轉身過人突入禁區，德拉古蒂諾維奇出手拉了勞爾一把，勞爾倒地主裁判卻黃牌警告皇馬隊長。從慢動作來看，勞爾轉身突破後被對方拉了一把，而且對方身體和腳下都有動作，即使不判罰點球也不該給勞爾黃牌。對方在禁區內有犯規動作，主裁判放過了這個判罰，也徹底終結了皇馬扳平的夢想。

主裁判的寬鬆尺度確實給了塞維利亞更大的自由度發揮搶斷的優勢，他們瘋狂的鏟球和逼搶讓場上的氣氛緊張，皇馬也將更多的力氣投入鬥氣當中，不少火爆場面由此產生。塞維利亞2分鐘內取得兩個進球擊垮了皇馬，而銀河戰艦無力反擊最終落敗是不是裁判的原因造成的呢？或許皇馬應該多從自己的方面找問題。

裁判確實有問題存在，可是對於戰局的決定性影響有那麼大嗎？拉莫斯下場已經是0－2落後半個小時之後的事情了，期間皇馬都沒有威脅攻勢產生。勞爾在10人應戰的情況下十分拼命，可是就算製造點球又扳回1分，皇馬能否扳平比分依然存在極大疑問。

舒斯特爾一味照搬大勝瓦倫西亞比賽的戰術，結果卻被塞維利亞抓個正著，緊盯古蒂組繞皇馬攻勢卓有成效。皇馬一直佔據控球的優勢卻無法組織起有效的進攻，核心被盯死、邊路被封死是關鍵原因。皇馬射門次數和威脅一直不如塞維利亞，全場只有5次射門，僅僅1次中框，這樣的表現要取得入球真的很難。空有控球卻沒有威脅進攻，皇馬的進攻在皮斯胡安完全啞火，塞維利亞將皇馬戰術吃透將這個強大的對手完全吃定。要讓人回憶皇馬的威脅進攻都寥寥無幾，這樣的進攻當然無法克敵制勝。

除了進攻不力，防守更是漏洞百出。梅策爾德和卡納瓦羅的中衛組合失誤頻頻，多次給對手射門良機，只可惜對方把握能力稍弱未能擴大比分。同時兩個邊路和中場的防守也很不得力，塞維利亞經常如入無人之境，皇馬攻防均表現不佳，要想取勝真的很難。雖然裁判多少幫助塞維利亞主場取勝，可是對比雙方的表現皇馬輸球並不冤枉。將失利歸罪到裁判身上或許是舒斯特爾減壓的方法，可是明眼人不難看出球隊依然問題重重。德國狂人如果不能正視問題，未來的皇馬依然很難讓人滿意。
(本文來源：網易體育專稿 作者：長路)

----------------
皇家費德勒從天堂到人間 舒斯特爾徹底和塞維利亞結仇
http://sports.sina.com.cn 2007年11月05日15:25  足球-勁體育

5比1狂勝瓦倫西亞，讓皇馬在過去幾天似乎都活在雲端。從卡爾德隆、舒斯特到每一個皇馬球員，所有人都陶醉於這場大勝，甚至於有人開始將皇馬稱呼為“皇家費德勒”，意思是皇馬已經把球踢得和費德勒的網球一樣精彩。

帶著這樣一種自我陶醉，皇馬踏上了皮斯胡安。在自大狂們看來，塞維利亞和瓦倫西亞有著很多相似之處：兩隊實力相近，而且也都剛剛換了主教練，球隊正處在混亂之中。既然皇馬可以5比1戰勝瓦倫西亞，那麼在塞維利亞身上再贏一場，似乎應該是沒有懸念的事情。舒斯特甚至複製了梅斯塔利亞之戰上的主力陣容，他在夢想著複製出一場勝利來。

然而比賽一開始，比賽皇馬所遇到的瓦倫西亞，還沒有走出換帥風波，整個球隊的士氣和狀態都處於最低潮。而塞維利亞換帥之後打過一場比賽，球隊已經從最初的失利中走了出來，而且代理主帥希門尼斯也開始獲得球員們的信任。塞維利亞球員旺盛的鬥志，在他們每一次拼搶中都顯露無餘。比賽的前15分鐘，他們就像發狂的獅子一樣與皇馬球員展開每一個球的爭奪，球場上人仰馬翻的鏡頭不斷出現。

然而，真正決定比賽走向的，是馬裏中場凱塔在第18分鐘那腳匪夷所思的遠射。這個進球的精彩之處自然可圈可點，但其最大的意義在於徹底改變了皇馬球員的心態。從這個進球開始，舒斯特所有的戰術部署全部都被球員們拋在了腦後，就連一向冷靜的勞爾也開始失去理智，差點與對方發生肢體衝突。就在皇馬一片混亂的時候，塞維利亞的第二個進球到來了。這個進球距離第一個進球僅僅兩分鐘，塞維利亞一個簡單的直傳刺穿了皇馬的整條防線，卡努特接球之後的大力捅射造成凱西利亞斯脫手，梅策爾德沒有能夠跟住法比亞諾，讓後者輕鬆補射得手。

如果說第一個失球帶有極其強烈的偶然因素，那麼第二個失球，則完全是皇馬自身的責任。從中場留出大片空當讓對手直傳成功，到卡納瓦羅盯防卡努特失誤讓對手大力射門，再到梅策爾德反應太慢沒有能夠搶在法比亞諾之前將球解圍，皇馬中後場的絕大部分球員都必須為這個失球負上或多或少的責任。唯一沒有放棄的是凱西利亞斯，可惜他只有一雙手。卡努特近在咫尺的大力射門，普通門將或許早就投降了，凱西利亞斯拼死擋了一下，卻來不及阻止法比亞諾隨後的補射。

拉莫斯第50分鐘兩張黃牌被罰出場，以及勞爾第58分鐘在禁區內被拉倒卻沒有得到點球，徹底宣告了皇馬的失利。在這場艱難的比賽中，皇馬糟糕的發揮是他們輸球的主觀因素，而裁判在關鍵時刻偏向於主隊的幾次判罰則是皇馬輸球的客觀因素。在主客觀因素的雙重作用下，舒斯特的隊伍終於結束了在聯賽和冠軍聯賽上的三連勝。不過在賽後的新聞發佈會上，舒斯特卻似乎不願意承認球隊糟糕的表現，他把輸球的責任幾乎全部歸結到當值主裁判是加泰羅尼亞人這個事實上。德國人賽後甚至遲遲不願意參加新聞發佈會，這足以證明他內心的憤怒。在這場比賽之前，很多人都在談論舒斯特上賽季執教的赫塔菲在國王杯上被塞維利亞擊敗的那場比賽，舒斯特原本以為可以復仇，同時結束皇馬在皮斯胡安五年不勝的尷尬歷史，可最終的結果卻是：舊仇未報，又添新恨。
　　
-------------
皇馬兩個失球引出孱弱後防 可惜聖凱西只有一雙手
http://sports.sina.com.cn 2007年11月05日15:30  足球-勁體育

輸給西班牙人後，皇馬連贏3個大比分，但直到輸給塞維利亞，才提醒了人們，皇馬近5場比賽打進13球的同時卻也丟了7個球，舒斯特仍沒能改變球隊糟糕的後防線。別看皇馬是西甲失球最少的球隊，但事實上他們也是被對手射門次數最多的球隊。

凱塔的世界波多少有運氣的成分，但第二個失球完全是後防線的責任，卡納瓦羅和拉莫斯對卡努特形成夾擊，卻被對手簡單的一卸一抹就突破防線，梅策爾德也沒能看住法比亞諾，讓後者輕鬆補射空門得分。中場失控固然給後防線帶來更大的壓力，但梅策爾德和卡納瓦羅的狀態一般，拉莫斯在攻守兩端都需要全力以赴，過於頻繁的助攻也給球隊後防帶來更大的隱患。希門尼斯在賽後感慨“本可以贏4比0”，這個說法並不誇張，凱西利亞斯一如既往的神勇，除了對兩個失球實在無可奈何外，全場比賽至少三次撲出對手的必進機會。

傷病也是困擾舒斯特的大問題，佩佩的複出一拖再拖，海因策病休也讓舒斯特在左後衛上只有馬塞洛一個選擇。拉莫斯和凱西利亞斯一樣保持全勤，其實也是舒斯特的無奈選擇，而“雙後腰+古蒂”的佈置犧牲了右邊鋒，讓拉莫斯的體能要面臨更嚴峻的考驗。更糟糕的是，拉莫斯的紅牌讓舒斯特在週末必須換人，無論薩爾加多還是托雷斯都無法完全頂替拉莫斯。